Fourcade Jacques, Néphrologue à Chambéry