Breidt Cyrille, Radiologue à Châlons-en-champagne