Dellinger Elisabeth, Rhumatologue à Chalon-sur-saône