Huet Bernard, Médecin conventionné SNCF à Chalon-sur-saône