Courtiol Xavier, Kinésithérapeute à Chalon-sur-saône