Mercier Vincent et Martelloni Yvan (SCM des Docteurs), Chirurgien vasculaire à Chalon-sur-saône