Delorme Pasquale Trackoen et Mege (SCP des Docteurs), Chirurgien urologue à Chalon-sur-saône