Lemaire Olivier, Dentiste à Challes-les-eaux