Januel Catherine, Vétérinaire à Chagny