Bréard Jean, Kinésithérapeute à Cerny