Le Scao Yves, Oto-rhino-laryngologiste ORL à Cernay