Clinique de Vallespir, Clinique à Céret