Guillaume-Richand Françoise, Médecin généraliste à Céreste