De Brondeau François, Dentiste à Cenon