Ambulance d'Arcole, Ambulancier à Cazères