Boucher-Gallot Madeleine, Infirmier - Infirmière à Castries