Ambry Danièle, Dentiste à Castres