Jean Georges, Médecin généraliste à Castelnau-de-guers