Rigo Stephanie, Orthophoniste à Castelginest