ISO (Institut pour la Santé de l'Ouest), Institut médical à Carquefou