Centre Imagerie Médicale Saint André, Radiologue à Carpentras