Cabinet de Radiologie Fields Patrick, Radiologue à Carnoux-en-provence