Pharmacie de Montredon, Pharmacie à Carcassonne