Banis Peggy, Orthophoniste à Carcassonne