Bourdel-Aribaud Alice, Médecin généraliste à Carcassonne