Bertrangs-Loncour Chantal, Vétérinaire à Cambrai