Clinique Sainte Marie et Maternité Catholique, Clinique chirurgicale à Cambrai