Cabinet Vétèrinaire Quinet Philippe, Vétérinaire à Calvinet