Chotan Marie-France, Infirmier - Infirmière à Caluire-et-cuire