Larroumet Médical, Médecin généraliste à Cahors