Casper Olivier, Anesthésiste à Cahors