Masson Martin, Kinésithérapeute à Caëstre