Thibier Gérard, Rhumatologue à Caen