Dapogny Claude, Rhumatologue à Caen