Reznik Armelle, Psychologue à Caen