Pharmacie du Cygne de Croix, Pharmacie à Caen