Gindrey Catherine, Pédopsychiatre à Caen