Fromager Guillaume, Neurologue à Caen