Unité de Thérapie Familiale, Centre médical dispensaire à Caen