Association Sarroise Hospital, Hôpital à Buxières-sous-les-côtes