Jugie-Rongier Anne-Sophie, Endocrinologue à Bussy-saint-georges