Dubois André, Médecin généraliste à Bussière-poitevine