Piat-Robillard (SELARL), Pharmacie à Buchelay