Lauron Alain, Psychiatre à Bry-sur-marne