Pavao Jair, Psychiatre à Brunoy