Polyclinique Jean Villar, Hôpital à Bruges