Ferreira Suzy, Orthophoniste à Bruay-la-buissière