Pharmacie Duguesclin, Pharmacie à Broons