Pharmacie Tronel, Pharmacie à Bron