Orlianges Jean-Pierre, Psychiatre à Brive-la-gaillarde